sexta-feira, 26 de agosto de 2011

Frank Sinatra: do meu jeito


Tradução de "My Way". Uma boa forma de pensar a vida nessa semana.



Meu Jeito

E agora o fim está próximo
Então eu encaro o desafio final
Meu amigo,
Eu vou falar claro
Eu irei expor meu caso do qual tenho certeza

Eu vivi uma vida que foi cheia
Eu viajei por cada e todas as rodovias
E mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Arrependimetos, eu tive alguns
Mas então, de novo, tão poucos para mencionar
Eu fiz, o que eu tinha que fazer
E eu vi tudo, sem exceção

Eu planejei cada caminho do mapa
Cada passo, cuidadosamente, no correr do atalho
Oh, mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito

Sim, teve horas, que eu tinha certeza
Quando eu mordi mais que eu podia mastigar
Mas, entretanto, quando havia dúvidas
Eu engolia e cuspia fora

Eu encarei tudo e continuei de pé
E fiz do meu jeito

Eu amei, eu ri e chorei
Tive minhas falhas, minha parte de derrotas
E agora como as lágrimas descem
Eu acho tudo tão divertido

Em pensar que eu fiz tudo
E talvez eu diga, não de uma maneira tímida
Oh não, não, não eu
Eu fiz do meu jeito

E pra que serve um homem, o que ele tem ?
Se não ele mesmo, então ele não tem nada
Para dizer as coisas que ele sente de verdade
E não as palavras de alguém que se ajoelha

Os registros mostram, eu recebi as pancadas
E fiz do meu jeito


Quem eu sou?


Hoje pela manhã, ouvi o comentarista de uma conhecida rádio de Porto Alegre, durante um programa de debates, lançar a seguinte provocação aos presentes na mesa e aos rádio ouvintes: "Quem eu sou"?
Disse isso no sentido de que os ali presentes e também todos aqueles que o ouviam, fizessem este questionamento a si mesmos, ante os inúmeros problemas de ordem moral nas questões políticas do país. O que este comentarista fez foi tentar buscar nas fraquezas e no caráter humano, a resposta para tais problemas e o papel e a responsabilidade de cada um na aparente onda de "desmoralização" pela qual passa o Brasil.
Fiquei pensando nisso o dia inteiro. Tenho que reconhecer que esta provocação atingiu-me em cheio, pois coincide com o momento em que vivo uma forte decepção com o ser humano. De repente, alguém que esteve sempre ali do teu lado, com a imagem de alguém incorruptível, se corrompe. Todo mundo passa por isso em um momento ou outro da vida.
Já de noite cheguei a uma conclusão, que me pareceu merecer ser considerada: "Bom, se não há como saber quem os outros são, tenho que ao menos saber quem eu sou". Pensar assim, pode ser o último estímulo para continuar a fazer as coisas certas e querer viver e fazer com que a vida valha a pena.
Lembrei de uma amizade, uma grande influência que tive nos recentes tempos de graduação em História, que sempre me dizia que o verdadeiro revolucionário começa por fazer a revolução em si mesmo e nas pequenas coisas a sua volta. É o cara que dá o exemplo. É o melhor aluno, o melhor filho, o melhor pai, o melhor marido.
Não posso nem consigo ter a pretensão de ser perfeito, tampouco considero estar perto deste estágio. Mas mesmo ante tantas frustrações, coisas que lançam tudo na lama da descrença, sei que atitudes de hombridade e desprendimento ainda me comovem profundamente. E logo percebo que, enquanto houver sentimentos como este, as coisas ainda não estão totalmente perdidas.
No meio de tanta patifaria, tenha ao menos certeza de quem você é!

Marcos Luiz Hinterholz

terça-feira, 23 de agosto de 2011

Você é tudo o que eu sempre quis


Ouça, durante cada um dos dias, destes anos em que te conheço, quis entender essa coisa toda que se passa quando te vejo. Por que será que me some o chão e me falta o ar? Por que frio, calor e vento em mim se fundem quando apareces? E tu, já reparaste que o tempo não passa quando estamos juntos? E que estando juntos estamos bem? Repare! Preste atenção nos sinais! Eu te quero.
Nunca te disse porque tenho medo. Mas o cão também não fala e no entanto, é possível identificar que ele está feliz, só pelos movimentos do seu corpo de cão. Eu posso sentir a tua alegria quando estás comigo. Confessa ao menos a ti mesmo que te faço bem.
Aprende comigo, e eu aprenderei contigo sempre. Até quando não dizes nada me ensinas tudo. Tens as medidas perfeitas, dozes certas da beleza, da timidez e da coragem. Observa como somos grandes juntos. E agora uma confissão: O teu riso é a mais bela metáfora do céu!
Ouve, repara, observa! Como vai ser, não sei. Mas vem e seremos uma coisa que ninguém nunca foi. Somos únicos demais para sermos iguais.

E a verdade mais grave de todas: te espero sem pressa, porque sei que nossa história é pra sempre.

M.L.H 23/08/2011

domingo, 21 de agosto de 2011

Não te quero senão porque te quero


Não te quero senão porque te quero,
e de querer-te a não te querer chego,
e de esperar-te quando não te espero,
passa o meu coração do frio ao fogo.
Quero-te só porque a ti te quero,
Odeio-te sem fim e odiando te rogo,
e a medida do meu amor viajante,
é não te ver e amar-te,
como um cego.

Tal vez consumirá a luz de Janeiro,
seu raio cruel meu coração inteiro,
roubando-me a chave do sossego,
nesta história só eu me morro,
e morrerei de amor porque te quero,
porque te quero amor,
a sangue e fogo.

Pablo Neruda